Chicago is seeing a high-stakes convergence of grassroots democracy and legal friction this week. Voters are lining up downtown to set the tone for November, while the city’s very first elected school board race narrows down to three contenders scrambling over classroom equity. At the exact same time, the nation’s highest court has agreed to scrutinize regional assault weapon restrictions, putting Cook County safety laws squarely in the crosshairs of federal review.